article
1.6193647
TILBURG - De inhoudelijke behandeling van het hoger beroep van de Tilburgse ex-agent Suat Yenice tegen zijn veroordeling wegens corruptie is aangehouden tot het najaar. Er moet namelijk nog steeds een opgenomen gesprekje van 12 seconden worden vertaald.
Hoger beroep wegens corruptie veroordeelde Tilburgse agent aangehouden
TILBURG - De inhoudelijke behandeling van het hoger beroep van de Tilburgse ex-agent Suat Yenice tegen zijn veroordeling wegens corruptie is aangehouden tot het najaar. Er moet namelijk nog steeds een opgenomen gesprekje van 12 seconden worden vertaald.
http://www.bd.nl/regio/tilburg-e-o/tilburg/hoger-beroep-wegens-corruptie-veroordeelde-tilburgse-agent-aangehouden-1.6193647
2016-07-14T17:02:59+0000
http://www.bd.nl/polopoly_fs/1.6029601.1464177026!image/image-6029601.jpg
Tilburg,Misdaad,Rechtbank,Corruptie
Tilburg
Home / Regio / Tilburg e.o. / Tilburg / Hoger beroep wegens corruptie veroordeelde Tilburgse agent aangehouden

Hoger beroep wegens corruptie veroordeelde Tilburgse agent aangehouden

Foto's
1
Reacties
Reageer
    • Afbeelding
      Beschrijving
      Rechtbank in Den Bosch.
      Fotograaf
    TILBURG - De inhoudelijke behandeling van het hoger beroep van de Tilburgse ex-agent Suat Yenice tegen zijn veroordeling wegens corruptie is aangehouden tot het najaar. Er moet namelijk nog steeds een opgenomen gesprekje van 12 seconden worden vertaald.

    In het opgenomen gesprek zou te horen zijn hoe Yenice twee hennepkwekers waarschuwt voor een politie-inval. Vooral door dit bewijs werd de ex-agent in 2013 veroordeeld tot een jaar celstraf. Yenice ging echter in beroep, want volgens hem klopt er niets van de vertaling van het gesprek.

    In mei besloot het Hof dat er nieuwe vertaling moest komen, maar dat is twee maanden later nog niet gelukt. „Het probleem is niet de vertaling, maar de planning om iedereen -verdediging, tolken en aanklager- bij elkaar te krijgen”, laat een woordvoerder weten.